墨莊琴堂主人容乃公
歡迎參看
沽上亂彈 恭王府-----追尋雪芹(之四)
作者:周汝昌
恭王府
追尋雪芹(之四)
周汝昌
北京什剎海環抱著一座神秘的古王府, 那兒天天游客盈門,國際嘉賓
更是為數不少,令人格外矚目──這就是聞名寰宇的恭王府。 此府,前部
為邸第, 包括九道大庭院﹔后部即府第之北,是一座花園,目下開放的還
只是花園的一部分。 那么園子的魅力何在呢?要回答此問,長談須萬言大
文, 短講則只需一句白話──原來此園的地點(前身)曾與《紅樓夢》中
的大觀園大有關系。
──題記
“恭王府”之名, 并非不對,但只表明末代府主是恭親王罷了,它的前身
歷史,極為丰富多彩。 最早可以追溯到金代,這兒曾是皇家的東北郊園,
離宮別苑──名叫“萬寧宮”。 元、明兩代,什剎海畔留下了不少名園甲
第,明代此處的大慈恩寺,有花園,宰相李東陽、大太監李廣, 都曾居此
湖, 河環抱四圍的“蓬萊”仙境,都有園﹔直到清代,蔣廷錫的賜第在此
,乾隆帝的御書匾仍然是“秀比蓬壺”四字。 所以曹雪芹讓李紈作詩,開
頭就是“秀水明山抱復回,風流文采勝蓬萊。”
那一帶居民父老眾口一詞:六爺府為西府, 就是小說中的榮國府(指地點
遺存)。 此說來歷久遠,到府園歸于輔仁大學時,從校長、教授到工友,
都認同這個“閭巷傳聞”, 信服不疑,還把一位洋教授與其住處比為“林
美人”與‘’瀟湘館”(園之東部垂花門內)。
《老殘游記》作者劉鐵云的子侄輩在三十年代住進了“東府”(康熙皇子
胤大案故府, 因是雍正的反對者,被廢),其四公子劉大紳為紀東、西兩
府的歷史傳說及實境,寫了四首七律詩。 其中“夾道中分榮國第”,正是
數百年來的二府相鄰。 只隔一巷的實況之吟詠(可惜巷已拆改,全非舊貌
)。 有人悅,此府此園始自和(乾隆后期),以前無有,云云。此純屬不
考之過。 和詩中明寫園中舊有“壽椿樓”,卻讓姬妾居于樓中,“壽椿”
是敬父之詞, 顯為舊主所筑(如今也找不到此樓的遺跡,可知歷次易主拆
改變化巨大)。 園中“天香庭院”匾,早于和年代,出慎郡王之手筆。其
他明代建筑的鐵証,地下出土的明瓷,諸般反証,斷非和“始建”。 恭王
府之所以得以保存,其實也是紅學之力。 離開學朮文化,離開《紅樓夢》
, 只憑一個“恭王”,則此府此園能有多大魅力? 1954 年,我一回到北
京, 就接到兩個“紅學”頭緒:一個是工作新單位新同仁侯岱麟君初相識
, 便送來一幅手抄的乾隆時滿人明義的《題紅樓夢》七絕二十首全文,這
正是我于 1951 年離京前已得知明義詩集藏于北京圖書館, 而匆匆顧不上
去覓閱的重要文獻。 另一就是忽得原輔仁大學(今北京師范大學)數學系
魏庚人教授的一封惠札, 拆緘看時,是熱情地提示說:讀您的《新証》,
發現所繪“榮國府院落示意圖”與輔仁的女生部(即今稱恭王府者)的布
局完全一致。 可來此一看,并作研究。我得此函,真是喜出望外──因為
這與我推考雪芹筆下賈府的“原型”應在北京北城偏西一點, 而輔仁大學
與女生院的坐落恰恰就在這個地區。 從此,等家兄祜昌每年暑假一有空,
必要來京相聚時,便又增添了一處欲親臨其境的尋幽訪勝之重要目標。 我
們二人的足跡終于印到了恭王府的四周──我們前前后后圍著這座大府邸
也不知繞了多少圈,像人了迷、著了魔。 王府的牆是特別高大的,牆磚也
與民居不同。我們走進了兩府之間的古巷!
這兩府,鄰近老居民世代即稱“東府”“西府”。兩府也正只是“一巷之隔”。
這條巷, 正名“府夾道”,已經拆卻,感興趣的讀者卻無庸費事去尋看了
──只聽我“一面之詞”, 作為想象之資,神游之助吧──那夾道,比一
般小胡同, 也許并不真狹窄,但在左右高牆之間,可真是幽徑一條﹔人蹤
罕遇。 往牆上看,牆頭長滿了長長的荒草,略無潤色,像是久枯的。南端
有一個車馬出入的便門﹔中段有一拐硬彎處也有一門, 都是木頭的,形色
已十分敝舊。 在另一段忽折而凹進一塊的“窪拉淺兒”牆,有一座很小的
古廟, 樣子只一間屋,不是大廟“山門”,只有木柵為欄,檐下一匾,四
字書曰“古月禪林”。 居民說是府的家廟,是個小小的尼庵。古建專家陳
從周曾來考察, 認定“西府”牆是東面尤古,有“收分”(即如城牆之基
寬廣而牆頭微狹, 成一種向上收斂形狀),與西城帝王廟明代古牆一樣。
果然, 就在小庵一邊牆上發現了“萬歷十年……”的刻字磚,完全証實了
陳先生的考古學識,目力之精審,令人折服。 這就把有人硬說恭王府(前
身)乃乾隆末年寵臣和所建的謬論徹底推翻了。 等到六十年代之最初,恭
王府的事可就鬧“大”了。 “大”在何處?說來也許又有人不信:當時中
央領導人, 從周總理起,几乎都到過恭王府,為它與《紅樓夢》的關系而
大感興趣。 據實証,去過的諸位中有:郭沫若、陳叔通、張奚若、李富春
、李先念、楊尚昆、陳毅、康生、梁思成等人。 粵劇名演員紅線女一同游
園時手持一團扇(上畫錢塘江大橋), 并請郭老題詩一首,云:一日清閑
結雅游,百年余夢覓紅樓。 樓前尚有湘妃竹,扇上錢塘天外流。如今,“
恭王府”三字舉世皆知, 可是誰知道,它的拔出風塵,它的出名并得以保
存免于毀滅, 以至于有今日之盛境,竟然就是以我們的“繞圈子”開始。
詩曰﹔秀水明山抱復回,萬寧宮墅此曾開。 不識金元什剎海,名園申第枉
疑猜。
●
紅樓落央專欄