容乃公易經

麒麟書苑

京劇世界最近推出 丁振遠和曹隨主持「沽上亂彈」京劇專欄

歡迎參看 沽上亂彈






紅樓落央專欄
容乃公賜教處:ms@bakwa.com
曹隨賜教處: dgwl@public.tpt.tj.cn

金庸先生情注天津水西庄

作者:泉水

中國天津歷史上曾擁有一座著名的私家園林──查氏水西庄。 這座文化品 位極高的古代園林, 隨國運的昌盛而誕生、興旺,隨社稷的衰微而衰敗、 湮沒。 改革開放的今天,天津有那么一大批有志兒女、有識之士關注水西 庄,研究水西庄,并夢想復建這座美麗的園林……

金庸先生天津行

2001 年 5 月 24 日,天已經很晚了, 家住紅橋區佳寧里的韓吉辰先生剛 想休息,家中的電話鈴突然響起。

“哪位,請講。”韓吉辰拿起了耳機。

“哦,是韓先生嗎?對不起,打擾了。 我是金庸先生的秘書,我們剛到天 津,剛在賓館里住下。 金先生還未來得及盥洗,就讓我打電話給您,老人 家很想見見您這位一直未見過面的老朋友, 了解一下水西庄研究的近況, 還想看看准備復建水西庄的場地。 ”一聽金庸先生要來,韓吉辰喜出望外 。 作為地方史志學者的韓吉辰,出任“水西庄學會”專職秘書長已有十年 。 為引起世人對這座歷史名園的重視,并爭取使之重現沽上,十年來,他 除自己潛心研究外,還奔走呼號,作了大量的組織聯絡工作。 他向京津兩 地、全國乃至海外有關專家、學者、查氏后裔發函、寄資料, 進行請教、 尋求支持。 這當中,著名武俠小說作家金庸先生是他重點聯絡人之一。韓 吉辰知道,金庸先生本不姓金,查良鏞才是他的真實姓名。 他佩服金先生 ,認為他是眾多優秀查氏后裔中的奇才。 十年間,韓吉辰給金庸先生寄去 了一批又一批關于水西庄研究的成果 資料、圖片等等,為此,雙方建立了 濃厚的情誼。 這就是金庸先生一到天津就迫不及待要見韓吉辰先生的由來 。雙方最后商定,在嚴格保密的情況下,金先生于 5 月 26 日上午 10 點 來紅橋區。 這里,需補充說明一點:紅橋區委、區政府的歷屆領導人十分 重視專家學者的建議,1992 年批准成立了“水西庄學會”。學會經十年努 力, 取得了丰碩成果,終于使水西庄的復建工作提到了議事議程。 2001 年 5 月 26 日上午 10 點,金庸先生如約來到紅橋區。在區委三樓會議室 ,天津市政協副主席、紅橋區委書記曹秀榮,區長王世新, 區委常委、區 委辦公室主任黃祿衡和韓吉辰本人與金庸先生親切會面。 陪同金先生前來 的還有他的夫人、秘書及南開大學文學院教授寧稼雨等人。 當韓吉辰談到 , 天津楊大辛等一批學者一致呼吁“武漢不能沒有黃鶴樓,天津不能沒有 水西庄”時,金老先生十分贊同,不住地點頭。 韓吉辰告訴金先生,在水 西庄研究過程中發現,水西。 “湘中閣”翠竹梧桐環繞,其景物、氛圍竟 然與“瀟湘館”完全一致。 水西庄主人查為仁曾撰詩云:“何處動鄉情? 湘中閣前雨。 極望猶嫌雨點稀,天涯雙淚潸然補。此中端不異湘中,湘水 湘煙事事同……”。 又注云:“吾鄉絕境瀟湘為最,而瀟湘之勝尤在雨中 ,此閣命名已見真賞。 ”這與身處大觀園瀟湘館的“瀟湘妃子”孤獨、悲 憫、“高竿盡作湘妃淚”, “已教淚洒窗紗濕”的心境又何其相似乃爾! 此外還有“秋白齋”(水西庄)與“秋爽齋”(紅樓夢)、 秋雪庵(水西 庄)與蘆雪庵(紅樓夢)等多處名稱相似的景點 。韓吉辰認為,這絕非是 一種偶然現象, 感悟到水西庄與大觀園之間似乎存在著某種密切的聯系。 認為, 水西庄修建在前,乾隆皇帝曾四次駐蹕,《紅樓夢》則成書在后, 況且曹雪芹年少時又在查氏水西庄內避過難, 在他寫作《紅樓夢》時,將 他在水西庄的所見所聞、人生體會寫進書中是極其自然的事。 韓吉辰告訴 金老, 對于水西庄中的這種紅學研究,得到了紅學研究大家周汝昌先生的 支持和肯定。 說著,韓吉辰把周汝昌先生發表在《團結報》的《水西庄查 家與曹雪芹》的文章和周汝昌先生為他的一幅題辭──“藕花香散水西庄 , 說到紅樓意味長,獨有痴人心最摯,夜深考索待朝陽”拿給金先生看。 當他看到周文當中有個關于他的小注(如名小說家金庸, 本是查氏浙系一 支)時,金先生高興地笑了起來。 對紅學與水西庄的關系,金先生饒有興 趣,囑大家要繼續深入研究,爭取取得突破性的進展。 談話間,金先生要 求到水西庄原址去看看。 大家告訴他,水西庄遺址已經沒有了。金老很惋 惜。 問及原因,黃祿衡主任告訴老先生,是八國聯軍毀了水西庄。金老聽 后很氣憤。 黃祿衡主任對他說,清末和民國年間,都有不少有識之士想恢 復重建水西庄, 但一直沒有實現﹔只有改革開放的今天,水西庄的復建才 有可能實現。 金老很欣慰。這時,韓吉辰把復建水西庄的初步方案圖遞到 金先生的面前,并進行了重點講解。 老先生興致勃勃,聽得很認真,還發 表見解道:復建水西庄意義很大, 對于提高天津市的文化品位很有作用。 但是,這是件浩大的工程,僅紅橋一個區干恐怕有困難 。全社會都來關心 這件事,事情就會好辦得多。 談了將近兩個小時,金先生意猶未盡。他感 謝天津的父老鄉親沒有忘記查氏水西庄。 情況匯報完畢以后,紅橋的同志 們請金先生題辭。 老先生欣然命筆,當場即興賦詩一首:天津水西庄,天 下傳遺風,前輩繁華事,后人想像中。

為天津紅橋區書
金鏞
查良鏞
辛巳年夏

題辭后,大家熱烈鼓掌。

金先生還特意為韓吉辰題了辭: 韓吉辰先生
研究水西庄
長期有貢獻
金鏞

盡管保密工作做得謹嚴,會見人員減了又減,只有 5 名,但金先生來臨的 消息還是不脛而走。 此時,會議室門外聚集了多名金鏞謎,他們有的拿著 書,有的拿著紀念封,希望金庸先生簽名留念。 金先生滿足了這些人的要 求。 一一題詞簽名之后,累得 77 歲高齡的金先生出了滿頭大汗。在上述 人員的陪同下, 金老驅車子牙河畔平津戰役紀念館側,實地觀看了擬議復 建的水西庄公園新的選址。最后,金先生愉快地和大家一起合影留念。