從「乞龜」到「槓龜」
──中國的玄武文化

文•張靜茹/圖•鄭元慶頁數:1�3



龜 步 雖 緩 , 但 氣 定 神 閒 , 深 藏 不 露 , 是 中 國 人 眼 中 隱 者 的 形 象 , 而 非 英 雄 氣 短 之 輩 。

  除 了 身 上 的 甲 殼 好 用 , 今 天 烏 龜 更 普 遍 被 大 江 南 北 各 地 中 國 人 用 來 罵 人 , 但 身 躋 「 國 罵 」 主 角 的 烏 龜 , 也 是 中 國 四 靈 動 物 之 一 , 與 龍 、 鳳 、 麒 麟 , 同 具 崇 高 地 位 , 甚 至 「 配 享 太 廟 」 , 讓 人 供 奉 。 烏 龜 怎 會 由 靈 獸 翻 身 成 為 王 八 ?

  去 年 底 台 灣 北 海 岸 的 一 場 放 生 大 會 裡 , 許 多 淡 水 性 的 斑 龜 被 當 成 海 龜 放 生 , 幾 乎 全 數 嗚 呼 哀 哉 , 倖 存 的 烏 龜 , 「 關 懷 生 命 協 會 」 曾 為 牠 們 找 尋 善 心 人 士 認 養 , 卻 接 到 命 相 先 生 電 話 詢 問 , 可 否 「 認 領 」 已 升 天 的 烏 龜 , 因 為 他 需 要 以 龜 殼 來 為 人 占 卜 、 算 命 。

  對 這 種 「 廢 物 利 用 」 , 以 保 育 為 宗 旨 、 希 望 導 正 今 天 人 們 過 度 剝 削 自 然 、 卻 缺 乏 憐 惜 之 心 的 關 懷 生 命 協 會 , 也 只 好 加 以 拒 絕 。 事 實 上 , 由 於 許 多 卜 卦 者 忌 殺 龜 , 今 天 都 以 銅 龜 為 人 算 命 了 。

  不 過 , 讓 人 好 奇 的 是 , 自 己 命 運 都 無 法 掌 握 的 烏 龜 , 如 何 能 掌 握 人 的 命 運 ?

  「 紅 龜 」 也 槓 龜

  當 台 灣 許 多 人 沈 迷 於 大 家 樂 、 六 合 彩 , 散 盡 家 財 、 鋌 而 走 險 , 不 少 無 辜 的 傳 統 糕 餅 商 也 遭 受 牽 連 , 過 去 廟 裡 拜 拜 、 家 有 婚 慶 壽 旦 喜 事 , 人 們 爭 相 訂 製 麵 龜 、 紅 龜 , 如 今 眾 多 信 徒 擔 心 簽 賭 會 慘 遭 「 槓 龜 」 , 管 它 新 例 未 設 , 舊 例 不 滅 , 賭 徒 避 龜 唯 恐 不 及 , 與 龜 沾 親 帶 故 的 各 式 糕 餅 , 據 說 生 意 大 減 。

  除 了 賭 徒 怕 吃 麵 龜 會 槓 龜 , 今 天 人 們 開 口 罵 人 最 常 用 的 大 概 就 是 「 王 八 蛋 、 龜 孫 」 , 拖 泥 帶 水 、 不 乾 不 脆 的 人 在 台 語 中 則 被 形 容 為 「 龜 毛 」 。 有 民 俗 學 者 認 為 , 烏 龜 在 現 代 中 國 人 意 識 中 成 為 貶 抑 之 詞 , 是 因 為 一 逢 風 吹 草 動 , 牠 老 哥 就 縮 頭 縮 腦 , 詐 死 般 不 敢 動 彈 。

  元 曲 《 單 鞭 奪 槊 》 就 形 容 唐 太 宗 之 子 李 元 吉 : 如 今 只 學 烏 龜 法 , 得 縮 頭 時 且 縮 頭 。 元 代 更 把 任 妻 外 遇 的 懦 弱 丈 夫 比 喻 為 縮 頭 烏 龜 , 烏 龜 因 此 成 為 曖 昧 不 明 , 暗 示 男 人 戴 綠 帽 子 的 象 徵 。

  但 是 , 如 果 人 類 是 在 一 步 一 步 認 識 自 然 的 過 程 中 , 逐 漸 完 成 對 文 明 的 創 造 , 回 過 頭 來 看 看 還 未 發 明 許 多 明 諷 暗 刺 罵 人 用 語 的 初 民 社 會 , 人 們 在 烏 龜 身 上 卻 看 到 了 與 今 天 完 全 不 同 的 天 地 。


龍 、 鳳 、 龜 、 麟 四 靈 動 物 , 看 來 只 有 烏 龜 是 活 生 生 的 生 物 , 其 實 中 國 人 意 象 中 的 靈 龜 與 真 龜 已 相 去 千 里 , 圖 為 模 擬 自 神 話 中 「 龍 頭 、 龜 甲 」 造 型 的 玉 器 。

  上 法 天 , 下 法 地

  在 只 有 自 然 物 可 用 的 洪 荒 時 代 , 人 們 驚 喜 的 發 現 了 堅 硬 不 易 破 損 的 龜 甲 , 又 從 其 身 上 看 到 了 天 地 的 造 型 。 中 國 古 人 認 為 天 圓 地 方 , 還 為 此 創 造 出 許 多 象 徵 天 地 的 器 物 。 自 然 物 的 烏 龜 , 生 來 就 背 甲 上 隆 像 天 , 腹 甲 下 平 似 地 , 槃 衍 像 山 , 四 趾 運 轉 , 恰 是 一 幅 天 地 四 時 不 息 的 圖 像 。

  對 自 然 萬 物 才 踩 出 摸 索 、 試 探 步 伐 的 人 類 , 一 個 烏 龜 身 體 , 正 如 一 個 蘊 含 天 地 基 本 秩 序 的 小 宇 宙 , 這 樣 的 理 解 , 烏 龜 遂 被 認 為 可 上 通 天 、 下 達 地 , 更 被 用 來 執 行 見 存 亡 、 明 吉 凶 的 卜 巫 儀 式 。

  當 甲 骨 文 出 土 後 , 四 千 年 前 河 南 殷 商 帝 王 的 生 活 也 隱 約 浮 現 甲 骨 文 學 者 眼 前 。 每 日 清 晨 , 太 史 、 太 卜 準 備 好 烏 龜 腹 甲 、 碳 爐 , 帝 王 醒 來 第 一 件 事 即 前 來 問 卜 , 所 問 之 事 , 從 天 候 、 戰 事 、 到 獵 獲 , 不 論 大 小 。 卜 官 則 以 火 棒 對 著 龜 甲 燒 著 , 龜 甲 遇 熱 後 現 出 「 卜 」 字 般 的 紋 路 , 據 說 此 為 「 卜 」 字 的 來 源 。 執 事 者 再 視 其 紋 路 、 為 君 王 解 釋 吉 凶 , 作 為 施 政 、 行 事 方 針 , 並 在 龜 板 上 加 以 記 錄 , 殷 商 十 二 個 帝 王 日 日 如 此 , 直 到 漢 代 也 還 存 在 這 樣 的 風 俗 。

  中 國 的 卜 卦 祖 典 《 易 經 》 上 記 載 , 能 解 釋 天 下 萬 象 者 , 莫 大 過 蓍 龜 , 烏 龜 是 天 生 神 物 , 聖 人 必 須 依 其 身 上 顯 現 的 規 則 進 退 , 遵 照 其 身 上 的 天 地 變 化 、 吉 凶 行 事 作 息 。

  不 只 聖 人 抱 龜 南 面 , 龜 卜 影 響 古 代 政 治 ; 四 千 年 前 的 占 卜 , 隨 著 物 換 星 移 , 也 換 上 另 一 個 形 式 流 落 民 間 。 至 今 台 灣 隨 處 可 見 的 算 命 攤 上 , 常 有 個 沈 甸 甸 的 碗 , 裡 頭 擺 著 完 好 的 龜 甲 、 銅 錢 , 對 前 途 、 生 命 迷 惘 的 過 客 坐 下 , 算 命 術 士 揀 起 銅 錢 、 丟 入 龜 殼 , 搖 搖 晃 晃 , 開 始 為 人 指 點 迷 津 。

  朱 雀 玄 武 調 陰 陽

  烏 龜 又 被 稱 為 玄 武 , 《 禮 記 》 曲 禮 解 釋 , 龜 有 甲 , 能 禦 侮 , 故 曰 武 , 加 上 黑 色 , 故 曰 玄 , 因 此 取 名 玄 武 。 中 國 人 向 來 希 冀 穩 定 、 有 秩 序 的 世 界 , 住 宅 、 墓 葬 均 講 方 位 , 所 謂 「 左 龍 右 虎 辟 不 祥 , 朱 雀 玄 武 調 陰 陽 , 子 孫 備 具 居 中 央 , 長 保 二 親 樂 富 昌 」 。

  龜 能 與 龍 、 虎 、 朱 雀 各 霸 一 方 , 因 為 在 真 實 的 大 宇 宙 裡 , 古 人 將 空 間 分 為 四 方 , 每 個 方 位 各 有 七 個 星 宿 , 北 方 七 宿 連 結 起 來 , 輪 廓 像 龜 , 因 此 龜 成 為 北 方 的 代 表 。 宇 宙 則 由 金 、 木 、 水 、 火 、 土 等 五 行 元 素 構 成 , 龜 常 生 活 水 中 , 是 為 水 族 , 成 為 水 的 象 徵 。

  今 年 三 月 , 宜 蘭 三 星 鄉 鄉 民 周 仁 凰 路 過 長 埤 湖 附 近 , 發 現 一 棵 大 樹 樹 根 晃 動 , 走 近 卻 見 一 隻 烏 龜 被 虯 龍 盤 結 的 樹 根 捆 繞 , 動 彈 不 得 , 他 拿 工 具 將 樹 根 又 挖 、 又 剪 , 才 將 烏 龜 取 出 , 這 隻 被 樹 根 壓 住 多 時 的 烏 龜 , 背 殼 已 長 得 變 形 , 救 龜 的 周 仁 凰 說 , 過 去 聽 說 烏 龜 可 長 命 百 歲 , 且 不 需 吃 東 西 , 這 回 他 終 於 相 信 了 。

  龜 步 雖 緩 , 卻 氣 息 和 緩 , 悠 閒 自 在 , 每 分 鐘 呼 吸 次 數 比 人 少 , 吃 喝 不 多 , 性 情 溫 和 , 不 傷 他 物 , 下 氣 上 通 , 老 神 在 在 , 因 此 被 認 為 活 上 個 三 、 五 百 年 輕 而 易 舉 , 所 謂 靈 龜 「 靜 養 千 年 壽 , 重 泉 自 隱 居 , 」 頗 有 道 家 道 骨 仙 風 、 無 為 而 治 的 風 範 。 教 人 氣 功 的 師 父 , 總 要 徒 兒 們 以 龜 為 師 。 武 俠 小 說 人 物 面 臨 危 急 , 使 出 「 龜 息 大 法 」 , 敵 人 無 法 傷 及 分 毫 , 於 是 絕 處 逢 生 , 躲 過 一 劫 。

第一頁


上 一 頁  本期精彩要目  下 一 頁

訂閱單    意 見


光華雜誌

85年6月號光華雜誌 - 從「乞龜」到「槓龜」(第一頁)